攝影名家作品交流會

詩巫攝影學會星期天舉辦

攝影名家作品交流會


（詩巫1日訊）詩巫攝影學會定於本月6日（星期天

），下午七時，假百樂門大酒店舉辦一項攝影名家

作品交流會．會上並備有自由餐招待，歡迎本地影

友和有興趣攝影者出席參加．

交流會上，亦同時頒發本會為配合60周年慶祝，而

於9月初舉辦的一項Pepsi美女攝影比賽優勝獎．所有

得獎參賽者，希請屆時出席領獎．

Adobe Photoshop課程

6日當天，該會也在百樂門大酒店舉辦一項Adobe

Photoshop課程，由來自古晉的楊謙誠主持．這項課

程已獲得多人報名參與．當天課程由上午10時開始

，直至下午4時．間中並備有午餐和午茶，讓參加課

程者，得有充份的時間，由入門開始學習至更深層

次．雖然大家程度不盡相同，唯通過相互研究砌磋

，相信將使大家皆獲得許多益處．

來自美里的本地攝影名家陳乃豪甫從福建霞浦採風

回來，他拍攝了一套富有渔村特色的景象，特地安

排與本地影友交流．

兩名詩巫資深攝影人唐德平，王偉琪，亦將在晚會

上，以他們在中國西藏拍攝的當地景像，與出席者

分享．

陳乃豪福建霞浦攝影

這是一項非常難得的影友聚會，藉著互相交流和影

藝砌磋，希望大家從中獲益．因此，本地愛好攝影

者，都熱切受邀屆時出席參與．有任何詢問，歡迎

與詩巫攝影學會秘書黃子錦聯絡，手機012 892 1511

．

霞浦，地處福建東部，也是最靠近台灣的一个漁港

．在剛剛改革開放的時候，就已經在第一時間與台

灣海岸接軌．曾經經歷短暫的繁榮，后來由于種種

因素，被切斷了與台灣的經貿關係，以致經濟跌入

谷底．近年來，由于中央政府實行了免税的惠民政

策，激發了當地渔民的積極性，在霞浦遼闊的内海

里，種满了海帶和養殖鮑魚，由于勞動者的智慧，

這種大量生產環境竟創造出神奇的自然美景，不論

晨早或夜晚，霞浦都呈現出非常引人的景觀．

在一个偶然的机會里，陳乃豪發現了這個世外桃源

，在短短的两天里拍攝了一套漁村美景．

從福州到霞浦，乘坐高鐵只須一個鐘頭時間，乘坐

巴士車也不過兩個多小时．霞浦是隸屬寧德市管轄

的一个縣，人口40萬，是一個觀光和攝影的好地方

．据說，每年來這里創作的攝影發燒友，就達到3萬

人次，難怪到處都是嶄新的樓房林立，一片欣欣向

榮的氣象．

這一次，陳乃豪特地將數十幅相片帶到詩巫，與影

友分享、交流．

王偉琪唐德平西藏攝影

此外，中國西藏和布達拉宮，亦是許多影友嚮往的

地方．這個處在青藏高原的地區，首府是拉薩，宗

教信仰和民族文化都與漢族非常不同．

青藏高原，一個並不容易到達的地方．即使現在有

高速火車可以直奔西藏，卻由於氣候關係，令很多

人望而卻步．

兩名影友，分別於不同時間直奔西藏，拍攝了許多

難得一見的寶貴作品與大家分享．

Pepsi美女攝影賽頒獎

至於Pepsi美女攝影比賽頒獎禮，將邀請贊助商

Permanis Sandilands Sdn Bhd總經理鍾建順前來主持頒

獎．各得獎人如下：

金獎：許如光

銀獎：張世良

銅獎：林麗冰

佳作獎：麥成發，林志衛，陳忠祥，張國豪，Khalid

，陳興德，周俊賢，王偉琪，陳欽仁，劉德義．




圖示：

Ting:  陳乃豪的福建霞浦漁村美景．

Fender Tong:  唐德平拍攝的西藏人，在轉動轉運鐘．

Edwin Ong:  王偉琪（右）與西藏藏族人合影．

Pepsi小姐”攝影公開賽

“Pepsi小姐”攝影公開賽
許如光奪得金獎


（詩巫30日訊）詩巫攝影學會配合慶祝創會60週年，獲得Permanis Sandilands Sdn Bhd贊助舉辦的“Pepsi小姐”攝影公開賽，獲得圓滿成功舉行．

來自全砂各地，包括古晉，詩巫，民都魯和美里的近百名攝影發燒友，積極嚮應和熱烈參與了這項活動．他們總共提交了接近500張作品參賽．

該會特別感激Permanis Sandilands Sdn Bhd的熱心攝影藝術活動，贊助了比賽獎金．並對該公司區域總經理鍾建順個人的大力支持，表示衷心的感謝．

這項比賽於今年9月11日，在詩巫的江濱公園舉行．多名模特兒擺出她們的最美姿態，讓影友們的相機快門響個不停．3個鐘頭的攝影活動中，許多影友們，個人最多拍下千餘張相片，足見競爭的劇烈和參與的精神令人欽佩．

在贊助商的協助和安排下，這項比賽邀請了資深攝影人，包括戴利賓FRPS，蔡振強ARPS，田華昌ARPS，及Permanis Sandilands Sdn Bhd區域總經理鍾建順進行艱困的長時間評審．在他們的不懈辛勞下，成績終於出爐．對於各位評審的苦心，詩巫攝影學會同仁致以最高的敬意．

詩巫攝影學會定今年10月30日，晚上7時正，假詩巫百樂門酒店舉行頒獎禮．

10月30日當天，該會也將舉辦一項"Adobe Photoshop"課程，讓有興趣影友報名參加．有關課程詳情容後才行公佈．

同時，頒獎晚宴上，也將舉行”西藏攝影作品”欣賞會，由該會會員王偉琪，唐德平兩人主持．

茲將Pepsi小姐攝影公開賽成績列下：

金獎：許如光

銀獎：張世良

銅獎：林麗冰

佳作（十獎）：麥成發，林志衛，陳忠祥，張國豪，Khalid，陳興德，周俊賢，王偉琪，陳欽仁，劉德義．


圖示：王偉琪拍攝的其中一張得獎佳作．

　　　Khalid拍攝的其中一張得獎佳作．

　　　林志衛拍攝的其中一張得獎佳作．

　　　左起：蔡振強，鍾建順，戴利賓，田華昌等人在完成評審工作後，展示優勝作品．

“BELAWAI渔村风光”与“阳光沙滩模特儿”成绩

V8 GUINNESS小姐摄影比赛（公开组）

         V8 PUB & KARAOKE

          

                    The Photographic Society of Sibu

           诗巫摄影学会

配合庆祝创会60周年庆典联合主办

                               (公开组)

❤Sponsor by : Guinness Anchor Beer, V8 PUB & KARAOKE❤

比赛日期：2011年9月11日（星期日）

地点：V8 Pub &  Karaoke

时间：1.30 p.m. – 4.30p.m

截止交件日期：2011年9月30日（星期五）下午5时之前

·       奖励：

金奖：500令吉+奖状

银奖：300令吉+奖状

铜奖：200令吉+奖状

5份优秀奖：各奖100令吉+奖状

·        所有参赛作品请寄到：

摄影赛筹备会主席谢必益（019-887-0876）、天鹅摄影、幸福摄影冲印中心、

旺盛摄影中心、乌打玛摄影冲印中心。

·       比赛细则如下：

1)    摄影比赛公开予所以马来西亚公民摄影爱好者参与。

2)    参赛作品必须是拍摄当天由主办当局所安排的5位性感模特儿。

3)    参赛作品可使用菲林或数码相机拍摄，作品规格一律为8”x12”寸，，每组为3张不同模特儿组照相片呈交，并把组照排列拼齐粘贴。

4)    参加者可一次呈交多组照片参赛，唯每名参赛者仅能获取一个奖项。作品必须同时附上数码菲林底片或将作品录制在光碟上呈交（作品必须是2MB或以上）。

5)    参赛作品可作少许修饰（如清晰度、色调、对比度及模特儿脸上的瑕疵），过度的电脑加工或不符合标准的作品将失去参赛资格。

6)    报名费：有缴付会员捐的会员为RM10，非会员报名费为15令吉，包括当天午餐、欣赏摄影名家作品入场。

7)    参赛作品必须由本人摄制，作品一经提交即同意主办单位复制其作品用于展览有关任何的印刷或展示，而无需付予任何酬劳。所有参赛作品将归主办当局所拥有。

8)    收到之作品当局必定小心保管，但不负责参赛作品在投寄途中发生意外或损毁赔偿之责任。

9)    参赛表格必须填妥，同时将表格贴上作品背面。

10)  凡递交作品的参赛者，即表示遵守、同意及明白各項规则。

    11)  评审团的决定为最终的决定，参赛者不得有异议，任何投诉恕不受理。

    12)   颁奖日期：配合庆祝诗巫摄影学会60周年庆典晚宴上颁发。

    13)   夺得金奖作品将刊登在60周年特刊里。

    14)  若本细则有未善尽之处，主办当局有权随时增删之。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------->8

《V8 GUINNESS小姐摄影比赛》

参赛表格  （公开组）

姓名（中）：___________________   （英）：_______________________

性别：____________          新身份证号码：___________________________

地址：__________________________________________________________

________________________________________________________________

联络电话（O）____________________ （H/P）：_____________________

日期：________________________           我共参加_____组_____张

签名：_______________________

V8 Guinness小姐摄影比赛 (业余组)

V8 PUB & KARAOKE

        

The Photographic Society of Sibu

           诗巫摄影学会

                  配合庆祝创会60周年庆典联合主办

                  (业余组)

❤Sponsor by : Guinness Anchor Beer, FUJIFILM, V8 PUB & KARAOKE❤

比赛日期：2011年9月11日（星期日）

地点：V8 Pub & Karaoke

时间：1.30p.m.

截止交件日期：2011年9月30日（星期五）下午5时之前

评审日期/地点：川扬海鲜楼 、2011年10月2日（星期日）下午2时

                         （公开给参赛者观赏评审过程）

·       奖励：

金奖：1000令吉+Fuji Film数码相机+奖状

银奖：800令吉+Fuji Film数码相机+奖状

铜奖：500令吉+Fuji Film数码相机+奖状

特别奖：V8最劲灯光效果奖500令吉+奖状

10份优秀奖：各奖150令吉+奖状

·        所有参赛作品请寄到：

摄影赛筹备会主席许如光 （016-8686801）、天鹅摄影、

幸福摄影冲印中心、

            旺盛摄影中心、乌打玛摄影冲印中心。

·       比赛细则如下：

1)    参赛者必须是从未曾得过摄影比赛冠军者参与。（有参加比赛者才有资格拍摄）

2)    参赛作品必须是拍摄当天由主办当局所安排的5位性感模特儿。

3)    参赛作品可使用菲林或数码相机拍摄，作品规格一律为8”x12”寸，必须采用Fuji相纸冲印，每组为3张不同模特儿组照相片呈交，并把组照排列拼齐粘贴。

4)    参加者可一次呈交多组照片参赛，唯每名参赛者仅能获取一个奖项，唯V8最劲灯光效果奖则从13个奖项中选出。作品必须同时附上菲林底片或将作品录制在光碟上（作品必须是2MB或以上）。

5)    参赛作品可作少许修饰（如清晰度、色调、对比度及模特儿脸上的瑕疵），过度的电脑加工或不符合标准的作品将失去参赛资格。

6)    有缴付会员捐的会员为RM10.00，非会员及未付会员捐者报名费为RM 20.00令吉，包括比賽當天午餐、欣赏摄影名家作品入场。

7)    参赛作品必须由本人摄制，作品一经提交即同意主办单位复制其作品用于展览有关任何的印刷或展示，而无需付予任何酬劳。所有参赛作品将归主办当局所拥有。

8)    收到之作品当局必定小心保管，但不负责参赛作品在投寄途中发生意外或损毁赔偿之责任。

9)    参赛表格必须填妥，同时将表格贴在作品背面。

10) 凡递交作品的参赛者，即表示遵守、同意及明白各项规则所列。

   11) 评审团的决定为最终的决定，参赛者不得有异议，任何投诉恕不受理。

    12)   颁奖日期：配合庆祝诗巫摄影学会60周年庆典晚宴上颁发。

    13)   夺得金奖作品将刊登在60周年特刊里。

    14)  若本细则有未善尽之处，主办当局有权随时增删之。

报名表格请download 这里

Pepsi小姐摄影公开赛 Miss Pepsi Photogenic Contest

诗巫摄影学会　配合庆祝创会60周年庆典 　主办

“Pepsi小姐摄影公开赛”

The Photographic Society of Sibu　60^th anniversary celebration

 “Miss Pepsi Photogenic Contest”

Main Sponsor总赞助商：Permanis Sandilands Sdn Bhd

日期：2011年9月11日（星期日）上午8时至11时

Date: September 11, 2011 (Sunday) 8-11am

地点：诗巫江滨公园

Venue: Rajang Esplanade, Sibu

比赛细则：

Rules & Regulations:

1) 比赛公开给所有摄影爱好者参加。

  This contest is open to all photographic enthusiasts.

2) 报名费为10令吉（已缴交会员捐者）/非会员15令吉（没有缴交报名费者谢绝拍摄）。

  Registration fee: Rm10 (member),Rm15 (non-member)

3) 参加者可使用数码或菲林相机拍摄（拒绝使用手机拍摄）。

Photographers may use digital or analog cameras . (please reframe from using handphone.)

4) 所有参赛作品必须是比赛当天在江滨公园内拍摄由主办当局所安排的模特儿（拍摄模特儿手握或展现任何一款Pepsi汽水，并拍出美丽姿态让摄影师猎影）。

All photographs must be taken at the date, time, and venue assigned. photographs should capture models holding any brand of Pepsi products listed below.

5) 参赛作品一律为8R（8x10寸-8x12寸），每组须有3张不同模特儿（其中一张为全身照），以组照方式呈交，同时参赛作品应排列粘贴拼齐。

Only color prints in 8R size (8”X 12”) are acceptable. each entry should be in a set of 3 photographs, with 3 different models.

6) 奖励如下：

金牌奖：1000令吉+奖状

银牌奖：600令吉+奖状

铜牌奖：400令吉+奖状

佳作（10份）：100令吉+奖状

Prizes:

Winner: Rm1000 + certificate

1^st runner-up: Rm600 + certificate

2^nd runner-up: Rm400 + certificate

Consolation (10 prizes): Rm100 + certificate

7) 参赛者可呈交多份组照参与，同时附上菲林及数码作录制光碟呈交（2MB以上）。

A participant may submit any number of entry. Soft copy of the entries should be submitted in a CD.

8) 参赛者必须于呈交照片的同时，附上购买1箱Permanis Sandilands Sdn Bhd任何一种产品的收据方为有效。

Each participant should submit receipt, as proof of purchase of at least a box of any products of Permanis Sandilands Sdn.  Bhd.

9) 参赛作品仅可在锐利、色彩、对比上做出调整。移花接木或过度修改受到严厉禁止与取消参赛权。

Only slight touch up or enhancements of submitted photographs, which are restricted to sharpness, color balance, curve, level, and contrast are allowed.

10)   相片必须是由参赛者本身拍摄，参赛作品一经提交即表示同意主办当局复制其作品用于展览有关任何印制或展示而无需付予任何的酬劳。

All photographs must be original work of the participant.

11)所有参赛作品将归主办当局及赞助商所拥有。

Photos submitted are not returnable.

12) 参赛作品将根据取景角度、人物姿态、清晰度、色彩作为评分标准。

Judging will be based on composition, clarity, technique, color, content, and presentation of the models.

13) 参加者须在参赛表格上填写完整资料，参赛表格不得贴在参赛作品背面，唯每份作品背后须以小字体及轻轻写上参加者姓名及新身份证号码（表格与作品同时呈交）。

Entry form should be properly filled.

14) 主办当局将决定把作品寄到外地进行评审，成绩将公布在各大报章上及诗巫摄影学会的部落格与面子书。

Judging will be done outside Sibu. Result shall be announced through local newspapers.

15) 评审的决定为最终的决定，任何投诉均不受理。

The decision of the judges are final.

16) 得奖作品将刊登在60周年庆典特刊，颁奖日期定在60周年庆典晚宴进行。

Selected winning photographs will be included in the 60^th anniversary souvenir magazine. Prize presentation on a later date.

17) 若本细则有未尽善之处，主办当局有权随时增删之。

Any alteration of the rules and regulations may be done without prior notice.

18) 参赛作品最迟须于2011年9月21日（星期三）下午5时之前交给筹备会主席林礼长，电话号码为012 891 2569。

Submission of entry: 5pm, on or before September 21, 2011, to Steve Ling, the organizing chairman, H/P: 012 891 2569.

詩巫攝影學會 主辦“BELAWAI渔村风光”与“阳光沙滩模特儿”两组攝影比賽

詩巫攝影學會 主辦“BELAWAI渔村风光”与“阳光沙滩模特儿”两组攝影比賽

比賽細則:

參賽者只能拍攝当天5月17日的景物与活動.报名费每人Rm10.

可以使用數碼或底片拍攝.相片一律為5R(5"x7")規格.

參賽相片數量不受限.不須裝裱,不可加白邊,只可使用光面相紙

參賽相片須同時呈上CD".未符合此規定者,視做自動棄權,作品將被沒收.

所有參賽相片,必須是參賽者本身的作品.

參賽相片都須在背面貼上(寫上)參賽者姓名,地址,身份證號碼,聯絡電話.

一名參賽者只可贏取一组各一份獎品.

所有得獎獎品必須由參賽人親自領取.主辦當局將另行公佈頒獎詳情.

參賽相片將根据取景角度,清晰度,技巧,內容和色彩做為評分的標準.唯評審人也可在不預先說明情況下,修改評分標準.

參賽相片僅可在銳化,色彩,對比上做出調整.移花接木將受到嚴肅禁止和取消參賽權.

評審的決定是不可非議的.任何投訴均不受理.

參 賽相片最遲須於2011年6月6日下午5時之前,呈交至主辦當局:（p/s:由于适逢佳节来临有恐忙碌特改期至以上时间）！

谢必益收(手機: 0198870876),

逾期恕不受理,希請垂注.

两组奖励皆为：

1st prize: RM200 + certificate
金獎:現金200令吉+獎狀
2nd prize: RM100 + certificate
銀獎;現金100令吉+獎狀
3rd prize: RM50 + certificate
銅獎:現金50令吉+獎狀

3 consolation prizes of RM25 each + certificate
佳作(3個獎項):各獎現金25令吉+獎狀