第十届婆罗洲文化节文艺展诗巫摄影学会会员作品展最受欢迎会员作品奖

 第十届婆罗洲文化节文艺展诗巫摄影学会会员作品展的最受欢迎会员作品奖，已於12日在川扬海鲜楼进行计票，由英国皇家摄影学会砂拉越区及东马区负责人田华昌FRPS主持。
由于票数达2千多张，每张票有10个号码，主办单位决定分成两次来进行计票。
诗巫摄影学会在今届文化节共展出逾300帧作品，其中有百多帧是美丽的诗巫摄影比赛参赛作品，每张作品都有帖上号码来做标记，让民众投选出10帧最受欢迎的作品。
在文化节期间，有许多民众前来欣赏并投票，除了许多华人前来欣赏外，也吸引马来人、伊班人，甚至是西方国家的游客前来欣赏，共有2千多人投票。
在选出10张最受欢迎的作品后，将会进行另一轮的幸运抽奖，即是在投选最受欢迎的作品的票根之中抽出，至于颁奖日期与地点，该会将另行通知。

 英国皇家摄影学会砂拉越区及东马区负责人田华昌FRPS（中）主持诗巫摄影学会第十届婆罗洲文化节会员作品展最受欢迎会员作品奖计票，右起为理事林丽冰、理事许如光ARPS、财政江宗仁、理事许保德、会长陈绍斌、署理会长谢必益、秘书黄子锦、理事王伟琪、理事林可东及会员林家光。

 众人在整理票根。

 英国皇家摄影学会砂拉越区及东马区负责人田华昌FRPS（左）与秘书黄子锦在计票。

 署理会长谢必益（左）与理事许保德在计票。

 财政江宗仁（右）与理事许如光ARPS在计票。

 诗巫摄影学会会长陈绍斌（右）与会员林家光在计票。

理事王伟琪（左）与理事林可东在计票。

会员作品摄影展

配合第十届婆罗洲文化节，诗巫摄影学会将于7月6日至15日在诗巫城市广场地下停车场进行会员作品摄影展，该会会员们受促于30日前呈交参展作品予筹备会主席谢必益。
参展作品尺寸一律为12R（12寸x18寸），加白边，禁止增添任何文字。
配合会员作品展出，该会将增设会员作品最受欢迎奖及幸运抽奖，前10份最受欢迎的作品之会员将获得奖励。
最受欢迎奖由公众人士投票，在投票之时还能参与幸运抽奖，投票截止日期为14日，15日将进行颁发最受欢迎奖与幸运抽奖，唯该会会员被禁止参与投票。
同时，该会也将邀请华人社区最高领袖天猛公刘利民为开幕主宾。另外，该会也将在现场售卖会员作品，所有的盈利将捐给该会。
在展出现场，该会也将播放近年来的活动影片，让民众更加了解该会。

诗巫摄影学会与五里亭（Terminal 5）及五百度火锅餐厅（500C Steamboat）联合主办“五里亭及五百度之经营点滴”摄影比赛。

是项摄影比赛公开给全马摄影爱好者参与，比赛日期从5月20日起至6月10日，交件截止日期为6月15日。

有关比赛细则如下：

1)      是项比赛只设一个组别，参赛者必须在规定的期限内，以两间餐厅的经营点滴为主题。

2)      报名费为会员5令吉，非会员15令吉。

3)      参赛作品规格一律为8R（8寸x12寸），一组两张作品（两间餐厅各一张），参赛作品数量不限。

4)      参赛作品须连同底片（菲林）及将数码底片（3Mb以上）烧录在光碟中，并连同参赛作品呈交。

5)      参赛表格须贴在作品背面，同时须填妥有关资料。

6)      比赛日期从5月20日开始至6月10日，交件截止日期为6月15日，交件地点为亿子水族设计（民众会堂附近）。

7)      比赛奖励如下：

金奖：800令吉+100令吉固本

银奖：500令吉+100令吉固本

铜奖：300令吉+100令吉固本

佳作奖（6份）：每份100令吉+100令吉固本

8)      参赛作品一经提交，即同意将参赛作品归予主办当局所拥有。主办当局有权对参赛作品做任何的商业用途并无需支付任何酬金。

9)      主办当局必定小心保管所收到的参赛作品，唯对于在投寄途中发生损坏之理赔不负责任。

10)  凡递交参赛作品之参赛者，即表示愿意遵守及同意主办当局所列的各项规则。

11)  评审团之决定为最后决定，参赛者不得有异议，任何投诉将不受理。

12)  颁奖礼将于6月17日在五里亭（Terminal 5）进行，得奖名单及作品将刊登在各大报章上。

13)  若本细则有未尽善之处，主办当局有权随时增删之。

有意参加者，可向五里亭（084-218455）及五百度（084-210355）索取报名表格。

如有任何疑问，可联系诗巫摄影学会会长兼筹备会主席陈绍斌（013-8189818）或诗巫摄影学会秘书黄子锦（012-8921511）。

由于5月是孝亲月，诗巫摄影学会每月摄影比赛5月的主题定为母爱，该会会长陈绍斌呼吁会员们踊跃参与。
该赛只公开给已缴交会费的会员参加，所呈上的参赛作品必须是在今年5月份拍摄。
参赛作品不可移花接木与过度修饰，尺寸为5R，没有白边，参赛作品须刻录在光碟中并联同参赛作品一同呈上。
每一位参赛者只能获取一个奖项，该赛奖励设有金奖、银奖、铜奖及5份佳作奖。
参赛者可将参赛作品放入该会安置在亿子水族馆设计（民众会堂附近，店面向大路）的箱子里，呈交参赛作品截止日期为5月31日中午12时。
凡在每月摄影比赛中获得奖项的会员，将会获得积分，在累积12个月后，积分最高者将获颁2012年最佳摄影师，而在今年4月1日前未获得金奖的会员们，有机会在12个月后获得最佳新秀奖。
同时每个月的金奖作品将入选参加年度大奖赛。欲知更多详情，可联络诗巫摄影学会秘书黄子锦（012-8921511）。
4月份摄影比赛的主题是清明节，交件截止日期为本月30日（星期一）中午12时。

摄影比赛

诗巫摄影学会将由4月起开始进行每月摄影比赛，4月份摄影比赛的主题是清明节，只公开给已缴交会费的会员参加。
参赛者可从即日起拍摄有关清明节的活动，如扫墓、街边卖花摊等。所呈上的参赛作品必须是在今年清明节期间拍摄。
参赛作品不可移花接木与过度修饰，尺寸为5R，没有白边，参赛作品须刻录在光碟中并联同参赛作品一同呈上。
每一位参赛者只能获取一个奖项，该赛奖励设有金奖、银奖、铜奖及5份佳作奖。
参赛者可将参赛作品放入该会安置在亿子水族馆设计（民众会堂附近，店面向大路）的箱子里，呈交参赛作品截止日期为4月30日中午12时。
凡在每月摄影比赛中获得奖项的会员，将会获得积分，在累积12个月后，积分最高者将获颁2012年最佳摄影师，而在今年4月1日前未获得金奖的会员们，有机会在12个月后获得最佳新秀奖。
同时每个月的金奖作品将入选参加年度大奖赛。欲知更多详情，可联络诗巫摄影学会秘书黄子锦（012-8921511）。


The Photographic Society of Sibu on April starting Every Month Photography Competition, April Photo Competition title is Tomb sweeping Day, just open to member who has ready pay membership fee.
Participants can take all about Tomb sweeping Day,like grave, street flower stalls etc. 
Participating photographs must take on this year Tomb sweeping Day.
Participating photographs can't deceitful and over-modified, no bordering and submitted with softcopy in CD.
A participant is entitled to one prize only, the photo competition prizes have winner, 1st runner-up, 2nd runner-up and 5 prizes consolation.
Participants can submit photographs to Lucky Aquarium(nearby civil center), due date is April 30, 12 noon.
Every member entitled in Each Month Photo Competition, will have accumulate points to challenge 2012 the best photographer, and the member, who has before April 1, 2012 never get winner can be challenge the best rookie photographer.
Each Month Photo Competition winner photographs will selected to participate in the annual Grand Prix. Any detials can contact Stephen Wong(012-8921511).

（本报诗巫17日讯）刘政賲及王伟琪分别夺得“美丽的诗巫”摄影公开赛景观组与生活组金奖。

是项比赛是诗巫摄影学会配合庆祝创会60周年庆典而主办，共有30多位来自古晋、诗巫、民都鲁及美里的摄影爱好者参与。

该项比赛获得参赛者热烈的反应，共有100多幅参赛作品，主办当局限制每位参赛者只能呈上5幅作品作为参赛用途。

主办单位对于参赛的作品给予高度的评价，至于展出的日期及颁奖礼的时间与地点将另行通知，主办当局将会自行通知得奖者前来领取奖励。

各组成绩如下：

景观组

金奖：刘政賲

银奖：陈忠祥

铜奖：陈绍斌

佳作奖：刘义全、黄祥汉、Abang Abdul Khalid、林丽冰、谢必益、林可东、李培荣、林惠慧

生活组

金奖：王伟琪

银奖：许如光

铜奖：唐德平

佳作奖：李添清、林光名、徐士纯、吴广辉、许志桃、林家光、许庆凤、许保德

 3位评审员在进行第一回合评审工作。

 

  评审员在评分。

 摄影赛筹备会主席兼诗巫摄影学会会长林礼长（中）等人与3位评审员合影，右起为副秘书陈永昌、财政ARPS许志明、顾问兼评审员ARPS林良辉、顾问兼评审员FRPS张达良、评审员ARPS周胜举及秘书黄子锦，分别手持景观组铜奖、银奖、金奖、生活组金奖、银奖及铜奖。

攝影名家作品交流會

詩巫攝影學會星期天舉辦

攝影名家作品交流會


（詩巫1日訊）詩巫攝影學會定於本月6日（星期天

），下午七時，假百樂門大酒店舉辦一項攝影名家

作品交流會．會上並備有自由餐招待，歡迎本地影

友和有興趣攝影者出席參加．

交流會上，亦同時頒發本會為配合60周年慶祝，而

於9月初舉辦的一項Pepsi美女攝影比賽優勝獎．所有

得獎參賽者，希請屆時出席領獎．

Adobe Photoshop課程

6日當天，該會也在百樂門大酒店舉辦一項Adobe

Photoshop課程，由來自古晉的楊謙誠主持．這項課

程已獲得多人報名參與．當天課程由上午10時開始

，直至下午4時．間中並備有午餐和午茶，讓參加課

程者，得有充份的時間，由入門開始學習至更深層

次．雖然大家程度不盡相同，唯通過相互研究砌磋

，相信將使大家皆獲得許多益處．

來自美里的本地攝影名家陳乃豪甫從福建霞浦採風

回來，他拍攝了一套富有渔村特色的景象，特地安

排與本地影友交流．

兩名詩巫資深攝影人唐德平，王偉琪，亦將在晚會

上，以他們在中國西藏拍攝的當地景像，與出席者

分享．

陳乃豪福建霞浦攝影

這是一項非常難得的影友聚會，藉著互相交流和影

藝砌磋，希望大家從中獲益．因此，本地愛好攝影

者，都熱切受邀屆時出席參與．有任何詢問，歡迎

與詩巫攝影學會秘書黃子錦聯絡，手機012 892 1511

．

霞浦，地處福建東部，也是最靠近台灣的一个漁港

．在剛剛改革開放的時候，就已經在第一時間與台

灣海岸接軌．曾經經歷短暫的繁榮，后來由于種種

因素，被切斷了與台灣的經貿關係，以致經濟跌入

谷底．近年來，由于中央政府實行了免税的惠民政

策，激發了當地渔民的積極性，在霞浦遼闊的内海

里，種满了海帶和養殖鮑魚，由于勞動者的智慧，

這種大量生產環境竟創造出神奇的自然美景，不論

晨早或夜晚，霞浦都呈現出非常引人的景觀．

在一个偶然的机會里，陳乃豪發現了這個世外桃源

，在短短的两天里拍攝了一套漁村美景．

從福州到霞浦，乘坐高鐵只須一個鐘頭時間，乘坐

巴士車也不過兩個多小时．霞浦是隸屬寧德市管轄

的一个縣，人口40萬，是一個觀光和攝影的好地方

．据說，每年來這里創作的攝影發燒友，就達到3萬

人次，難怪到處都是嶄新的樓房林立，一片欣欣向

榮的氣象．

這一次，陳乃豪特地將數十幅相片帶到詩巫，與影

友分享、交流．

王偉琪唐德平西藏攝影

此外，中國西藏和布達拉宮，亦是許多影友嚮往的

地方．這個處在青藏高原的地區，首府是拉薩，宗

教信仰和民族文化都與漢族非常不同．

青藏高原，一個並不容易到達的地方．即使現在有

高速火車可以直奔西藏，卻由於氣候關係，令很多

人望而卻步．

兩名影友，分別於不同時間直奔西藏，拍攝了許多

難得一見的寶貴作品與大家分享．

Pepsi美女攝影賽頒獎

至於Pepsi美女攝影比賽頒獎禮，將邀請贊助商

Permanis Sandilands Sdn Bhd總經理鍾建順前來主持頒

獎．各得獎人如下：

金獎：許如光

銀獎：張世良

銅獎：林麗冰

佳作獎：麥成發，林志衛，陳忠祥，張國豪，Khalid

，陳興德，周俊賢，王偉琪，陳欽仁，劉德義．




圖示：

Ting:  陳乃豪的福建霞浦漁村美景．

Fender Tong:  唐德平拍攝的西藏人，在轉動轉運鐘．

Edwin Ong:  王偉琪（右）與西藏藏族人合影．